Una comitiva de la REUN integrada por 10 directores de 10 editoriales universitarias –entre ellas Editorial Unicen- estuvo presente en la Feria del Libro de Río de Janeiro, en donde la Argentina fue el país invitado de honor.
Allí todas las editoriales presentes contaban con sus libros exhibidos en el stand preparado especialmente para tal fin y en donde se mantuvieron distintas reuniones de trabajo con interesados en los catálogos y diversos actores de la edición en aquel país.
En particular y en lo que respecta a la Editorial UNICEN, su responsable Gerardo Tassara mantuvo “varias charlas con profesores de entidades educativas y colegas que estuvieron interesados por nuestro catálogo y por algunos títulos en particular, tal es así que intercambiamos contactos para poder desde aquí enviarle el catálogo completo para que puedan observar en detalle y de allí en más continunar en el camino de posibles intercambios y adquisiciones”.
Por otro lado, agregó que “como punto destacado, se concretó una reunión con la ABEU (Asociación de Editoriales Universitarias Brasileras), en donde se intercambió información y actualidad en lo que respecta a la edición universitaria en ambos países y se propusieron trabajos en común a partir de la firma de un convenio marco de cooperación entre ambas redes”.
Asimismo, desde la Editorial UNICEN y a través del contacto directo se comenzaron “tratativas con algunas editoriales brasileras interesadas en nuestro catálogo para realizar traducciones. Esto sin duda abre un panorama muy alentador en un mercado como el brasilero, que si bien es muy grande, respecto a la relación con Argentina todavía hay mucho para avanzar”, describió.
“Sin duda la experiencia fue excelente en todo sentido, colectivamente desde la REUN y en particular para la Editorial Unicen que pudo mostrarse a nivel internacional, comenzar contactos con otros colegas y apunta a gestiones con los pares brasileros para seguir abriendo puertas en lo referido a la distribución y comercialización de nuestros títulos”, le sumó el responsable de la Editorial.
Para cerrar, indicó que “transitar este camino es muy importante, suma experiencia, consolidad relaciones y nos coloca en un punto de gran responsabilidad y de cara a un futuro lleno de posibilidades”.